Pour son dixième anniversaire, le Trail du Pays de Serres qui se court à Beauville (à l’Est d’Agen) a enregistré la participation de 380 coureurs. 41 d’entre-eux ont, en outre, disputé le trail de 24 kilomètres dans l'après-midi puis l'épreuve en nocturne de 9 kilomètres à partir de 18h30. Hugues Ferrati, président de l’association Beauville no team trail qui organise ces courses hors stade, est totalement satisfait de cette 10e édition : « nous n'avons eu que de très bons retours des coureurs qui ont particulièrement apprécié les circuits. Il est vrai que nous avons bénéficié d'un temps particulièrement ensoleillé. Nous sommes bien sûr satisfait de cette participation record pour nos 10 ans. Désormais, nous espérons rejoindre officiellement le Challenge Trails 47 qui apportera de la visibilité à nos épreuves et, très vraisemblablement, un surplus de coureurs. » Grégory Kiene a été impérial sur le 24 kilomètres. Ce traileur qui court sous les couleurs de la boutique spécialisée Rrunning a survolé le trail long qu'il a accompli en 1h 57’ devançant le Layracais Jimmy Polesello de plus de 12 minutes. Chez les féminines et sur la même distance, la bagarre a été beaucoup plus vive puisque les trois premières ne sont séparées que de 50 secondes. Ce sont donc 41 coureurs qui avaient accepté de disputer le challenge proposé par les organisateurs. Les deux vainqueurs du trail long se sont finalement imposés dans ce challenge. Grégory Kiene (septième sur le 9 km) et Sandrine Pedro (sixième féminine du 9 km) remportent cette première édition du challenge du Trail du Pays de Serres. Tous les participants à l'une ou l'autre épreuve ont été crédités de 25 points dans le cadre du Challenge Trails 47 saison 2024/2025. Deux belles courses qui auront permis de découvrir les magnifiques paysages du Pays de Serres et sont amenées à marquer encore davantage le calendrier en devenant la 10e épreuve du Challenge Trails 47.
Retrouvez les résultats du Trail de Beauville en rubrique "résultats"
(17/02/2025)
10/02/2024 : L'empreinte des Villeneuvois à Beauville !
Samedi 10 février, l'association Beauville No Team Trail (BNTT) organisait la neuvième édition de son Trail de Pays de Serres à l’Est d’Agen. Les licenciés du Stade Villeneuvois (Villeneuve-sur-Lot) ont été aux avant-postes dans trois courses sur quatre. En effet, ce sont deux trails qui ont été organisés (avec chacun, un classement masculin et un classement féminin.). L'un sur 24 kilomètres avec plus de 800 mètres de dénivelé positif et l'autre sur 9 kilomètres (350m D+). Tout s'est parfaitement déroulé comme sen réjouissait le président de BNTT, Gabriel Dumora : « Tous s'est passé à merveille. Le temps a été relativement clément. Il y a eu peu de pluie. Il y avait par contre des parties très grasses car il a effectivement beaucoup plus cet hiver. Tous les traileurs étaient satisfaits et nous confirment que le trail du Pays de Serres est l'un des plus beaux du département. Nous avons enregistré 225 inscriptions pour plus de 200 finisseurs à parité pratiquement égale entre le trail long et le trail court. » Les coureurs ont apprécié la qualité des ravitaillements avec crêpes et merveilles au menu, ainsi que la soupe à l'arrivée partagée en commun et qui est toujours un grand moment de convivialité. Ce sont donc trois vainqueurs licenciés au Stade Villeneuvois que l’on retrouve à la première place : Gregory Kiene sur le 24 kilomètres (2ème déjà en 2023), ainsi que Graciante Quenotte et Hervé Chambaneau sur la distance courte. La locale Rachel Jung sauve l'honneur des coureurs du Pays de Serres en remportant le trail long chez les féminines.
Retrouvez les résultats du Trail en pays de Serres en page "résultats"
(13/02/2024)
12/02/2023 180 traileurs du côté de Beauville !
Bénéficiant de conditions climatiques idéales, l’édition 2023 du Trail en pays de Serres s'est déroulé de la meilleure des façons. « Tous les coureurs étaient ravis de leur participation », se félicitait Gabriel Dumora, le président du club local organisateur des courses, Beauville no team trail.. « Nous avons eu à déplorer quelques chevilles tordues dont une fracture de la malléole mais même ce coureur blessé a remercié l'organisation et nous a assuré de sa participation l'année prochaine. La protection civile et les pompiers ayant effectué leur travail en toute célérité. » Les deux trails on su attirer des coureurs venus parfois de fort loin. Au total des deux épreuves mais aussi d’une randonnée et des courses enfants ce sont près de 200 participants qui ont été dénombrés dont 86 sur le trail court et 76 sur le long. Sur le plan sportif on retiendra la victoire sur le trail court de la licenciée de l'ASPTT Agen, Julia Muller qui garde son titre acquis en 2022. La prochaine épreuve hors stade en Lot-et-Garonne est programmée dimanche 26 février (départ à 10h30). Organisée par l’ASPTT Marmande triathlon, elle propose deux course sur route de 5 kilomètres et 10 kilomètres.
Retrouvez les classements du Trail en Pays de Serres en rubrique "résultats"
(15/02/2023)
29/06/2019 : Un trail en Pays de Serres si convivial !
Et pour la 8ème fois, le team BNTT a remis le couvert du côté de Beauville pour le traditionnel Trail en Pays de Serres dans le Lot et Garonne. Les parcours, tracés au couteau par Pascal Massou en personne, étaient pour le moins rudes. Même pour la petite distance de 9km avec 300m de D+, mais évidemment cette année c'est la chaleur qui a joué les troubles-fêtes. Sans doute beaucoup auront préféré rester au frais chez eux et ne pas tenter le diable. Ils furent donc environ 140 à avoir pris leur dossard. Répartis à égalité sur les deux distances. Après un petit tour dans le village pour aller saluer la doyenne de Beauville, âgée de 102 ans tout de même, tout le monde partait ensuite dans la magnifique campagne lot-et-garonnaise. Sur la courte distance, Thierry Merland, encore bien affûté de sa saison de cross et de piste, l'emporte sans souci....Julia Muller a été la plus rapide en féminines sur cette distance. Romain Maria remporte la grande distance quant à lui !
Retrouvez les résultats du Trail en rubrique "résultats" et un max de photosICI. La vidéo du départ du 9 km ICI et celle du LA
(29/06/2019)
05/07/2015 : Kiéné récidive en Pays de Serres
2ème édition du trail du pays de serres à Beauville , et déjà une manifestation bien huilée, qui va "grandir" au fil du temps. Des parcours techniques, ou les montées et descentes laissent peu de place a la récupération. Pour preuve ,le 32 km et ses 1000m de dénivelés , fait partie cette année du challenge trail du Sud Ouest. Après une semaine de canicule ,le soleil se fait plus discret en ce samedi matin , les conditions sont idéales pour les inscrits (presque 200 sans les enfants) a condition de ne pas profiter trop longtemps du paysage. La course s'est jouée dans l'ultime montée. Thierry Belzus , en tête depuis quasiment le départ, n' a pu résister au retour de Gregory Kiéné qui s'impose en 2H47 pour la 2ème année consécutive. Emu, il remerciera son ami Pascal Massou et toute l'équipe organisatrice. Frederic Péré monte sur la 3ème marche du podium. Coté filles, victoire (et 6ème au scratch) de la Caussadaise Karine Redon en 3h30 - qui conforte sa 1ère place au challenge -Luisa Gireaudeau et Sarah Dutouron (a la lutte également pour un podium sur le challenge) prennent respectivement la 2ème et 3ème place. Sur le " petit " parcours de 13 km , l'espoir Emeric Pujos n'a laissé aucune chance a son compagnon de club -tous 2 licenciés a Nérac ; le vétéran Mohamed Ben Bouhout ; Il s'impose en 1h03 , reléguant son collègue a 2'. Franck Abadie a du batailler, lui pour conserver la 3ème place.Chez les féminines Sandrine Delbosc s'impose devant Karine Fabre et Caroline Revenot. A 13h, tout le monde est arrivé ,le soleil peut faire son retour pour l'heure de l' apéro...
Retrouvez tous les résultats du Trail en Pays de Serres en rubrique "résultats"
Pour son dixième anniversaire, le Trail du Pays de Serres qui se court à Beauville (à l’Est d’Agen) a enregistré la participation de 380 coureurs. 41 d’entre-eux ont, en outre, disputé le trail de 24 kilomètres dans l'après-midi puis l'épreuve en nocturne de 9 kilomètres à partir de 18h30. Hugues Ferrati, président de l’association Beauville no team trail qui organise ces courses hors stade, est totalement satisfait de cette 10e édition : « nous n'avons eu que de très bons retours des coureurs qui ont particulièrement apprécié les circuits. Il est vrai que nous avons bénéficié d'un temps particulièrement ensoleillé. Nous sommes bien sûr satisfait de cette participation record pour nos 10 ans. Désormais, nous espérons rejoindre officiellement le Challenge Trails 47 qui apportera de la visibilité à nos épreuves et, très vraisemblablement, un surplus de coureurs. » Grégory Kiene a été impérial sur le 24 kilomètres. Ce traileur qui court sous les couleurs de la boutique spécialisée Rrunning a survolé le trail long qu'il a accompli en 1h 57’ devançant le Layracais Jimmy Polesello de plus de 12 minutes. Chez les féminines et sur la même distance, la bagarre a été beaucoup plus vive puisque les trois premières ne sont séparées que de 50 secondes. Ce sont donc 41 coureurs qui avaient accepté de disputer le challenge proposé par les organisateurs. Les deux vainqueurs du trail long se sont finalement imposés dans ce challenge. Grégory Kiene (septième sur le 9 km) et Sandrine Pedro (sixième féminine du 9 km) remportent cette première édition du challenge du Trail du Pays de Serres. Tous les participants à l'une ou l'autre épreuve ont été crédités de 25 points dans le cadre du Challenge Trails 47 saison 2024/2025. Deux belles courses qui auront permis de découvrir les magnifiques paysages du Pays de Serres et sont amenées à marquer encore davantage le calendrier en devenant la 10e épreuve du Challenge Trails 47.
Samedi 10 février, l'association Beauville No Team Trail (BNTT) organisait la neuvième édition de son Trail de Pays de Serres à l’Est d’Agen. Les licenciés du Stade Villeneuvois (Villeneuve-sur-Lot) ont été aux avant-postes dans trois courses sur quatre. En effet, ce sont deux trails qui ont été organisés (avec chacun, un classement masculin et un classement féminin.). L'un sur 
Bénéficiant de conditions climatiques idéales, l’édition 2023 du Trail en pays de Serres s'est déroulé de la meilleure des façons. « Tous les coureurs étaient ravis de leur participation », se félicitait Gabriel Dumora, le président du club local organisateur des courses, Beauville no team trail.. 
Et pour la 8ème fois, le team BNTT a remis le couvert du côté de Beauville pour le traditionnel Trail en Pays de Serres dans le Lot et Garonne. Les parcours, tracés au couteau par Pascal Massou en personne, étaient pour le moins rudes. Même pour la petite distance de 9km avec 300m de D+, mais évidemment cette année c'est la chaleur qui a joué les troubles-fêtes. Sans doute beaucoup auront préféré rester au frais chez eux et ne pas tenter le diable. Ils furent donc environ 140 à avoir pris leur dossard. Répartis à égalité sur les deux distances. Après un petit tour dans le village pour aller saluer la doyenne de Beauville, âgée de 102 ans tout de même, tout le monde partait ensuite dans la magnifique campagne lot-et-garonnaise. Sur la courte distance, Thierry Merland, encore bien affûté de sa saison de cross et de piste, l'emporte sans souci....Julia Muller a été la plus rapide en féminines sur cette distance. Romain Maria remporte la grande distance quant à lui !
2ème édition du trail du pays de serres à Beauville , et déjà une manifestation bien huilée, qui va "grandir" au fil du temps. Des parcours techniques, ou les montées et descentes laissent peu de place a la récupération. Pour preuve ,le